ПОЭЗИЯ ХАЙКАЙПОЭЗИЯ ХАЙКАЙ Нанизанные строфы ИЗ ПОЭТИЧЕСКОГО СБОРНИКА "СОЛОМЕННЫЙ ПЛАЩ ОБЕЗЬЯНЫ" {1} 1 В городе нечем вздохнуть. Бонте 2 "Жарко! Жарко! Нет сил..." Басе 3 В разгаре еще на полях Керай 4 Усталый крестьянин стряхнул Бонте 5 Здесь, как на чудо, глядят Басе 6 Вот уж совсем не к месту! - Керай 7 Вдруг выпрыгнет в темноте Бонте 8 Сбиравшая травы женщина Басе 9 От мира она отреклась Керай 10 Как тягостно жить зимою Бонте 11 Кажется, стал бы глотать Басе 12 Привратник в дворец обветшалый Керай 13 Ширмы упали вдруг... Бонте 14 Какая убогая баня! Басе 15 Летучие семена Керай 16 Озябший бонза спешит Бонте 17 Печально бредет поводырь, Басе 18 "О, если б хоть мерку риса Керай 19 Пять-шесть живых деревец Бонте 20 Прохожий в белых носках Басе 21 Меченосцы шумной толпой Керай 22 Расплескалась из ведер вода Бонте 23 Дом покупателя ждет. Басе 24 Среди травы багровеет Керай 25 В ярком сиянье луны Бонте 26 Из халата блох выбивает Басе 27 Громко хлопнула вдруг Керай 28 У сломанного сундука Бонте 29 Открыта ветрам и дождю, Басе 30 Венец одинокой жизни - Керай 31 Старик перечел стихи. Бонге 32 Конец один для поэта: Басе 33 Отчего - и сам не поймет! - Керай 34 В доме, где нет хозяина, Бонте 35 Почесывая ладонь, Басе 36 Не зыблется легкая дымка... Керай ОПАДАЕТ ПИОН... {2} 1 Опадает пион - Бусон 2 Двадцать дней четвертой луне, Кито 3 Покашливая, Кито 4 Там, за воротами, - фея: Бусон 5 В ствол эноки Бусон 6 Предо мной - путь длиною в сто ри, Кито 7 О песенных тропах Кито 8 А на полях по склонам Бусон 9 Под вечерней луной Кито 10 Один, осенним объятый унынием, Бусон 11 Лекарство - Кито 12 Вернуть бы в Таэма скорее Бусон 13 Из соседнего дома Кито 14 На глубокий - в три сяку - снег Бусон 15 Рыщут вокруг - Кито 16 А дома плачет кривая жена Бусон 17 Поднятие колокола. Кито 18 Солнце весеннее к западу Бусон 19 Звенит тетивой Бусон 20 Гадальщик гадает украдкой, Кито 21 "Упала Бусон 22 Цветут, осыпаются ясени, Кито 23 Радуга. Бусон 24 Гонца Государя принять на ночлег - Кито 25 Богатый улов. Бусон 26 Солнце светило, но вот - еще миг - Кито 27 Сердцу любезный, Бусон 28 Ну вот, испортил прическу - Кито 29 Не покладаем рук; Бусон 30 Отбивают вальками шелк Кито 31 Скорее бы в путь, Кито 32 Вдалеке - ястреб и ворон. Бусон 33 Насылает порчу Кито 34 Похоже, что в этой тяжбе Бусон 35 Не до цветов! Бусон 36 Совсем еще светлое небо, Кито Трехстишия |
Категории раздела
Мини-чат
Друзья сайта
|